Traducción de sitios web
Cuando tomamos la decisión de traducir un sitio web hay que tener en cuenta algunos factores para llevar a buen puerto la nueva empresa. Algunas de las primeras preguntas a las que nos enfrentamos son: ¿a qué idiomas traducimos el sitio web?, ¿por dónde empezamos?, ¿a quién nos dirigimos? Para responder a estas preguntas debemos afrontar primero las siguientes cuestiones: ¿con qué finalidad traducimos el sitio web?, ¿a quién va dirigido el sitio web, por lo tanto, la traducción?, ¿va dirigido a uno o a varios mercados internacionales?